|
|
«Это очень важная история, потому что в ней показано, как была установлена связь между нашим миром и Нарнией.»
— «Племянник чародея»
Племянник чародея - шестая книга Хроник Нарнии, но первая по внутренней хронологии. Она была издана предпоследней в 1955 году.
Сюжет[]
Мальчик по имени Дигори вынужден переехать в Лондон к дяде Эндрю и тёте Летти, так как его мама тяжело заболела, а отец уехал в Индию. Здесь он подружился с девочкой Полли. Вместе они играли в летние дни, пока однажды не решили пробраться по чердакам в пустой дом по соседству, но ошиблись в расчётах и оказались в кабинете дяди Эндрю. Дядя Эндрю оказался вовсе не сумасшедшим, как думали дети, а самым настоящим волшебником. Правда, злым. Но об этом они узнали уже после того, как дядя Эндрю предложил Полли красивое кольцо, и девочка, прикоснувшись к нему, исчезла. Теперь и Дигори был вынужден пойти на поводу у дяди и отправиться в путешествие в другие миры, чтобы найти Полли и пережить невероятные приключения.
Главные персонажи[]
Места[]
Создание[]
Льюис начал работу над приквелом ещё в 1949 году. Друг Льюиса писатель Роджер Грин спросил у него, как получилось, что фонарный столб вдруг оказался посреди леса, и этот вопрос подтолкнул Льюиса к работе над новой книгой. Сейчас рукопись первого варианта «Племянника чародея» известна под названием Фрагмент Лефей. Правда, некоторые исследователи творчества Льюиса считают её подделкой. Несмотря на это, «Племянник чародея» действительно оказался самой сложной книгой для Льюиса. В отличие от других книг Хроник Нарнии, он работал над ней с перерывами на протяжении шести лет. Три четверти финальной версии «Племянника чародея» Льюис написал после завершения работы над книгой «Серебряное кресло». Но вернулся к истории только в конце 1953 года, когда закончил писать книгу «Последняя битва». Таким образом, «Племянник чародея» является последней книгой Хроник Нарнии, написанной Льюисом. Однако опубликована она была предпоследней, так как в издательстве решили, что именно «Последняя битва» больше подходит для финала серии.
Одной из причин того, что работа над «Племянником чародея» затянулась, может быть то, что книга носит автобиографический характер. Очень многие моменты произведения являются отсылками к тому, что пережил сам Льюис. Как и Дигори, Льюис был ребёнком в 1900 году, он также мечтал о своём пони и его мать тяжело болела. После смерти матери Льюис остался один, так как его отец остался работать в Ирландии, а сына отправил учиться в Англию. В книге отец Дигори уехал в Индию. В самом начале повествования упомянуты персонажи и книги из детства Льюиса: Шерлок Холмс, семья Бастабл и «Остров сокровищ». Как и Дигори, Льюис любил читать и у него было плохо с математикой. Позднее Льюис провалил вступительный экзамен по математике в Оксфордский Университет.
Издание в России[]
В России «Племянник чародея» был впервые издан в 1991 году вместе с другими Хрониками Нарнии. Тогда же в 1991 году в Симферополе издательство ТПО «Вариант» выпустила «Племянника чародея» отдельной книгой в мягкой обложке. В дальнейшем именно отдельными изданиями эта книга была выпущена ещё пять раз.
Общепринятое русское название книги «Племянник чародея». Только в единственном издании, в сборнике Хроник Нарнии 1992 года (изд. Советский писатель СПб) книга имеет название «Племянник мага».
Галереи[]
Иллюстрации[]
- Все иллюстрации к этой книге, которые есть на вики, можно посмотреть здесь.
Обложки[]
Адаптации[]
«Племянник чародея» является одной из трёх книг Хроник Нарнии, наряду с книгами «Конь и его мальчик» и «Последняя битва», которые не были экранизированы в том или ином виде. В начале 1980-ых годов планировалось производство мультфильма, но проект был отменён. Некоторое время после выхода на киноэкраны фильма «Покоритель Зари» в 2010 году информационные агенства сообщали, что именно книга «Племянник чародея» будет экранизирована следующей. Однако в октябре 2011 года было объявлено, что в производство запущена экранизация книги «Серебряное кресло».
На театральной сцене «Племянник чародея» впервые появился в 1984 году на сцене B.Iden Payne Theatre в Университете Техаса. Автором пьесы выступил известный американский драматург Оранд Харрис, музыку написал Уильям Пенн. Наряду с другими театральными постановками Хроник Нарнии Вестминстерский театр в Лондоне поставил и спектакль по книге «Племянник чародея». Спектакль шёл в театре в 1988 году. Последняя на данный момент театральная постановка «Племянника чародея» была осуществлена в городе Данидин, Новая Зеландия в 2005 году. Для местного театра сценарий пьесы написала Эрина Карадус.
Интересные факты[]
Общее[]
- Это единственная книга, в которой показаны другие миры, помимо Нарнии и Земли.
- В этой книге показана самая ранняя временная точка и для Нарнии (создание этого мира), и для Земли (1900 год).
- Льюис посвятил книгу семье Килмер. После публикации первых книг Хроник Нарнии он начал получать множество писем от детей, которые хотели узнать больше о Нарнии и авторе произведений. С детьми из семьи Килмер Льюис много раз переписывался. Позднее ответы на их письма и письма других детей были напечатаны в книге «C. S. Lewis' Letters to Children».
- Изначально книга называлась «Полли и Дигори», но издатель Льюиса изменил название на «Племянник чародея».
Отсылки[]
- Как и книга «Лев, Колдунья и Платяной шкаф», «Племянник чародея» содержит аллюзии на Книгу Бытия, но здесь Льюис трактует библейскую историю по своему.
- В отличие от Библии, где люди являются божественными созданиями, но изгоняются из рая, в книге ситуация обратная - люди попадают в Нарнию-рай из другого мира и принимаются там.
- В Библии Бог наделяет душой только людей, тогда как в Нарнии Аслан даёт разум-душу многим существам, причём не только животным, но и деревьям, и водным потокам.
- Сцена с Джадис, когда она искушает Дигори съесть запретное яблоко, также обратна Библии. Дигори отвергает предложение и сохраняет верность слову, которое он дал Аслану.
- Сцена с появлением животных из земли перекликается с похожей сценой из поэмы Джона Мильтона «Потерянный рай».
- В «Сильмариллионе» Толкина также есть эпизоды, когда мир создаётся с помощью музыки.
- Сцена с Джадис, которая нарушает привычный ритм жизни лондонцев, близка аналогичной сцене из книги «История амулета» Эдит Несбит. В ней дети перемещают в Лондон царицу Вавилона, которая пытается построить новое окружение согласно своему видению мира.
- Когда Полли в самом начале книги предполагает, что Эндрю Кеттерли держит в мансарде свою сумасшедшую жену, это может быть отсылкой на роман Шарлотты Бронте «Джейн Эйр», в которой один из главных персонажей, Рочестер содержал свою сумасшедшую жену на чердаке.
Критика[]
- Критики в первую очередь отмечают, что «Племянник чародея» написан в более светлом тоне, чем другие книги Хроник Нарнии. Особенно это касается, выпущенной сразу за ней, книгой «Последняя битва». В «Племяннике чародея» отсутствуют масштабные битвы и сражения, а в большинство сцен добавлен юмор. Даже попытка Джадис завоевать Лондон выглядит как комедия, а не как нечто серьёзное и трагическое. В связи с этим, довольно многие считают «Племянника чародея» самой слабой книгой серии, но без этой книги не получится создать цельную картину истории Нарнии от начала и до конца.