Cambios: El León, la Bruja y el Armario (libro)

Revisión del 18:23 5 mar 2018

Historia

Los hermanos Peter, Susan, Edmund y Lucy, son alejados de su madre, su padre estaba en la guerra para protegerlos durante la Segunda Guerra Mundial. Se quedan en la casa del Profesor Kirke, que está en un área rural.

Durante su estancia en la casa y aburridos de las estrictas reglas impuestas por el ama de llaves, los hermanos se dedican a jugar y Lucy, la más joven de los cuatro, encuentra un gran armario bellamente decorado lleno de abrigos de piel, al que entra por curiosidad, apareciendo así en una mágica tierra cubierta de nieve: Narnia. Allí se encuentra con un fauno, el señor Tumnus, que la invita a su casa y trata de adormecerla con una melodía de flauta, para llevarsela a la Bruja Blanca porque trabajaba para ella, pero se apiada de Lucy y la ayuda a volver a su mundo. Al salir del armario intenta convencer a los otros niños de su aventura, pero nadie le cree. Una noche, ella regresa a Narnia, y su hermano Edmund la sigue. Lucy va a la casa del fauno, pero Edmund se pierde y se encuentra con Jadis, que lo tienta de convertirse en príncipe si conducía a los otros niños hasta su castillo. Al salir del armario, Peter y Susan preguntan a Edmund si ese mundo mágico existe. Él lo niega y Lucy se pone muy triste. Pero, tiempo después, al huir del ama de llaves, los hermanos Pevensie entran todos juntos al armario. La primera criatura con la que se encuentran es un castor parlante, el Señor Castor. Él los acompaña a su hogar, un dique, y junto a su esposa (la Señora Castor) les cuentan que el mundo en el que se encuentran es Narnia, quién es Aslan y que se habían llevado al señor Tumnus por ayudar a Lucy. Los hermanos se enteran de que hay una profecía narniana que dice que dos Hijos de Adán y dos Hijas de Eva llegarían a Narnia para derrotar a la Bruja Blanca y convertirse en los verdaderos reyes, y los castores piensan que los Pevensie son los destinados. También les comunican que Aslan está en Narnia y que deberían encontrarse con él. Mientras charlaban, Edmund se escabulle para ir a reunirse con Jadis(la bruja blanca).

Peter, Susan, Lucy y los señores Castor emprenden el viaje para encontrarse con Aslan, y la Bruja Blanca al enterarse los sigue. Debido a la presencia de Aslan, el hechizo del invierno eterno empieza a romperse, y como primer signo de esto, aparece Papá Noel (hasta ese momento la Bruja impedía su llegada). Este obsequia regalos mágicos a los niños.

Por fin llegan al campamento de Aslan. Luego, los lobos polícia de Jadis los atacan, y Peter mata a su jefe (Fenris Ulf). Un lobo sobreviviente informa de todo a la Bruja y esta, al llegar, pide una charla con Aslan. Acuerdan que él sería sacrificado para salvar a Edmund. Susan y Lucy lo acompañan esa noche a la Mesa de Piedra, donde la bruja lo asesina. Sin embargo, debido a la Magia Antigua, Aslan no muere y las niñas lo descubren por la mañana. Mientras tanto, se libra una batalla entre los ejércitos de Peter y de la Bruja. Aslan y las niñas llegan con refuerzos: las criaturas que habían sido convertidos por la bruja en estatuas, y que Aslan había devuelto a la vida. Aslan Derrota a la Bruja Blanca, devorando su rostro y a si matándola.

Peter, Susan, Edmund y Lucy son coronados como reyes y reinas de Narnia, y el gran León se va. Años después, siendo los Pevensie ya adultos, salen de caza, y llegan hasta el lugar por donde habián llegado a ese mundo. Regresan al suyo, y allí descubren que volvieron a ser niños y que el tiempo no había pasado en la Tierra desde que se fueron.

"EL LEON,LA BRUJA Y EL ROPERO"

[2]

nombre original "The Lion, the Witch, and the Wardrobe". Es una novela fantástica juvenil publicada por Clive Staples Lewis en 1950. Es el libro más conocido de la serie de siete libros llamada Las Crónicas de Narnia. Aunque en orden de publicación fue el primer libro de la serie escrito por el autor, es en realidad el segundo según la cronología interna, tras El sobrino del mago.

La primera edición en castellano es de 1977. Se ha publicado en esta lengua bajo los siguientes títulos:

El león, la bruja y el ropero,

El león, la bruja y el armario

El león, la bruja y el guardarropa.

Historia .

La trama transcurre durante la Segunda Guerra Mundial. Para protegerlos de los bombardeos, cuatro hermanos: Peter, Susan, Edmund y Lucy Pevensie son llevados a la casa rural del profesor Digory Kirke.

Tras su llegada a la casa, los hermanos deciden explorar la enorme y prometedora vivienda en busca de algo interesante, para así poder satisfacer su curiosidad infantil. La más joven de los cuatro (Lucy) se queda retrasada en una habitacilón y entra en un profundo armario (ropero) lleno de abrigos suaves en interminables filas. Ella fue profundizándose en él por curiosidad, hasta que llegó a una tierra cubierta de nieve: Narnia. Allí se encuentra con un fauno, el Señor Tumnus, que la invita a su casa y trata de adormecerla para llevársela a la Bruja Blanca, reina de Narnia. Pero luego se apiada de Lucy y la ayuda a volver a su mundo. Al salir del armario, la niña intenta convencer a sus hermanos de su aventura, pero ellos no le creen. Una noche, ella regresa a Narnia, seguida por su hermano Edmund. Lucy va a la casa del fauno, pero Edmund se pierde y se encuentra con la Bruja Blanca, que promete convertirlo en príncipe si conduce a los otros niños hasta su castillo. Al salir del armario, Peter y Susan preguntan a Edmund si ese mundo mundo mágico existe. Él lo niega y Lucy se pone muy triste por ello.

Pero, tiempo después, al huir del ama de llaves, los hermanos Pevensie entran todos juntos al armario. La primera criatura con la que se encuentran es un castor parlante, el Señor Castor. Él los lleva hasta su hogar (un dique) y, junto a su esposa (la Señora Castora), les revela que la policía de la Bruja Blanca se ha llevado al señor Tumnus por ayudar a Lucy. Los hermanos se enteran de que existe una profecía que dice que dos hijos de Adán y dos hijas de Eva (en otras palabras, seres humanos) llegarían a Narnia para derrotar a la Bruja Blanca y convertirse en los verdaderos Reyes y Reinas. Los castores piensan que los Pevensie son los destinados. También les comunican que Aslan, el Grán León, está en Narnia, y que ellos tienen que encontrarse con él. Durante la charla, Edmund se escabulle para ir a reunirse con la Bruja Blanca.

Peter, Susan, Lucy y los castores, emprenden el viaje para encontrarse con Aslan, y la Bruja Blanca, al enterarse, los sigue. Debido a la presencia de Aslan, el hechizo del invierno eterno empieza a romperse, y como primer signo de esto, aparece Papá Noel (que hasta ese momento la Bruja impedía su llegada). Éste obsequia regalos mágicos a los niños.

Por fin llegan al campamento de Aslan. Luego, los lobos polícia de la Bruja Blanca los atacan, y Peter mata a su jefe. Un lobo sobreviviente informa de todo a la Bruja, y ésta, al llegar, pide una charla con Aslan. Acuerdan que él será sacrificado para salvar a Edmund. Susan y Lucy lo acompañan esa noche noche a la Mesa de Piedra, donde la bruja lo asesina. Sin embargo, debido a la Gran Magia, Aslan no muere y las niñas lo descubren por la mañana. Mientras tanto, se libra una batalla entre los ejércitos de Peter y de la Bruja. Aslan y las niñas llegan con refuerzos: las criaturas que habían sido convertidas por la bruja en estatuas, y que Aslan les había devuelto a la vida. De esta manera ellos derrotan a la Bruja Blanca.

Peter, Susan, Edmund y Lucy son coronados como Reyes y Reinas de Narnia, y Aslan se va. 15 años después, siendo los Pevensie ya adultos, salen de caza, y llegan hasta el lugar por donde habían llegado a ese mundo. Regresan al suyo, y allí descubren que volvieron a ser niños y que no ha pasado ni un minuto en la Tierra desde que se fueron.

Capítulos

Lucy se mete en el armario
Lo que encontró Lucy
Edmund y el armario
Delicias turcas
De vuelta a este lado de la puerta
En el interior del bosquE
Un día con los castores
Lo que sucedió después de cenar
En casa de la bruja
El hechizo empieza a romperse
Aslan está cada vez más cerca
La primera batalla de Peter
Magia Insondable de los albores del tiempo
El triunfo de la bruja
Magia Más Insondable de antes de los albores del tiempo
Lo que sucedió con las estatuas
La cacería del Ciervo Blanco

Personajes principales

Peter Pevensie: El mayor de los hermanos Pevensie (14), y juntos con ellos personaje principal de la historia. Al final del libro, es coronado por Aslan como el "Gran Rey Peter, el Magnífico".

Actualmente tiene 21 años.

Susan Pevensie : La mayor después de Peter (13), Susan es una joven que está comenzando a aprender a ser una verdadera mujer; personaje principal de la saga junto con sus hermanos. Susan es coronada por Aslan como la "Reina Susan, la Dulce".

Actualmente tiene 19 años.

Edmund Pevensie: Edmund,(10) al comienzo del libro, era una persona toltalmente desagradable que no perdía ninguna oportunidad de maltratar a Lucy. Coronado por Aslan como el "Rey Edmund, el Justo".

Actualmente tiene 17 años.

Lucy Pevensie: Lucy es la menor de los hermanos Pevensie (8) y es también la primera en entrar a Narnia a través del armario mágico. Coronada por Aslan como la "Reina Lucy, la Valiente".

Actualmente tiene 13 años.

Jadis (La bruja Blanca): La Bruja Blanca es quien gobierna tiránicamente a Narnia cuando los hermanos Pevensie llegan. Se llama a sí misma Reina de Narnia, y fue quien mantuvo a Narnia durante 100 años bajo un constante invierno, sin Navidad.

Aslan: Dios león creador de Narnia, es quien ayuda a los hermanos Pevensie a liberar Narnia.

Tumnus: Fauno que trabajaba para la Bruja Blanca, el primer ser narniano que conoce Lucy, éste se encariña con la niña y no le dice nada a Jadis, a pedido de su nueva amiga. La Bruja Blanca se entera de dicha traición y lo encarcela. Los Pevensie, junto con Aslan, lo rescatan y se convierte en su consejero cuando éstos se convierten en reyes.

Fenris Ulf: Es un gran lobo que trabaja para Jadis, Peter lo mata al ser atacados por él. Era capitán de la Policía Secreta de la Bruja Blanca.

Sr. y Sra. Castor: El señor y la señora Castor ayudaron a los Pevensie con hospitalidad y comida; cuando éstos vinieron por primera vez les explicaron por qué les perseguía Jadis, les hablo sobre Aslan y los ayudaron a llegar hasta este. Vivían en un dique.

Santa Claus: Lewis tomo este personaje popular que en Narnia tiene la misma función; durante el invierno eterno no llegó a Narnia y su llegada fue recibida con gran alegría; le regalo una espada y un escudo a Peter, a Susan un arco, unas flechas y un cuerno, y a Lucy una botellita con un líquido medicinal y una daga. Todos los regalos eran mágicos.

El profesor Kirke: Este buen hombre acoge a los Pevensie; es protagonista de El sobrino del mago, cuando presenció la creación de Narnia siendo solo un niño, y con los restos de una manzana narniana planto un árbol con cuya madera se construyó el armario por donde los niños fueron a Narnia. Al final les da una información muy importante.

@@ Línea 15: / Línea 15: @@
 Peter, Susan, Edmund y Lucy son coronados como reyes y reinas de Narnia, y el gran León se va. Años después, siendo los Pevensie ya adultos, salen de caza, y llegan hasta el lugar por donde habián llegado a ese mundo. Regresan al suyo, y allí descubren que volvieron a ser niños y que el tiempo no había pasado en la Tierra desde que se fueron.
-INTRODUCCIÓN
-Las cronicas de narnia es una saga de libros juveniles escrito por el autor C.S.LEWIS entre los años de 1949 y 1954. relata las aventuras de narnia, una tierra llena de maravillas en donde habitan las mas extrañas criaruras como centauros, minotauros, hasta criaturas inventadas por el mismo autor. Las cronicas de narnia ha cautivado a millones de personas en todo el mundo,ademas, esta cautivadora saga ha sido reproducida en su todalidad o en parte, a la television, la radio y el cine. Ademas de numerosos temas cristianos, la serie toma personajes de la mitologia griega y romana,asi como cuentos tradicionales de varias regiones de Europa.
-[1]"EL SOBRINO DEL MAGO"
-(nombre original "The Magician's Nephew")
-El Sobrino del mago es una novela de fantasía de la serie Las Crónicas de Narnia, hecha para el público JUVENIL por parte de C. S. Lewis. Esta obra fue escrita en 1951 y publicada en 1955. Es la sexta en el orden de publicación, pero es la primera en el orden cronológico. Por consiguiente es un ejemplo de una precuela, e incluye algunas referencias a los libros publicados previamente, en especial a El león, la bruja y el armario. En las recientes publicaciones, los libros se han reordenado cronológicamente, teniendo como primero a El Sobrino del Mago.
-El Sobrino del mago es una novela de fantasía de la serie Las Crónicas de Narnia, hecha para el público infantil por parte de C. S. Lewis. Esta obra fue escrita en 1951 y publicada en 1955. Es la sexta en el orden de publicación, pero es la primera en el orden cronológico. Por consiguiente es un ejemplo de una precuela, e incluye algunas referencias a los libros publicados previamente, en especial a El león, la bruja y el armario. En las recientes publicaciones, los libros se han reordenado cronológicamente, teniendo como primero a El Sobrino del Mago.
-Historia
-La historia comienza a finales del siglo XIX, en Londres, con dos niños: Digory Kirke y Polly Plummer, los cuales eran vecinos. Digory se había mudado recientemente a la casa de sus tíos debido a una enfermedad que estaba matando a su madre, y los dos se van haciendo amigos con el transcurso del verano. Un día, mientras recorrían el ático de las casas (el cual era común para todas aquellas que eran contiguas), tomaron una puerta equivocada y se encontraron al tío Andrew (tío de Digory) en su estudio. El tío Andrew, un cínico malévolo, que se consideraba a sí mismo como mago, engaña a Polly para que se ponga un anillo amarillo, lo que ocasiona que ésta desaparezca. El tío Andrew procede a explicarle a Digory (sin estar muy seguro de su propia teoría) que el anillo amarillo lo lleva a otro mundo, mientras que el verde lo trae de regreso. Estos anillos funcionaban sólo si alguien los tocaba con las manos desnudas, haciéndose posible el uso de guantes. Digory se ve obligado a ponerse el anillo para rescatar a su amiga, llevando consigo los anillos verdes necesarios.
-Los anillos transportan a los niños a un bosque lleno de fosas de agua, llamado el Bosque entre los Mundos. Inicialmente, las fosas aparecen sólo como charcos de poca profundidad. Pero los niños descubren que cuando el anillo correcto es usado, la fosa de agua los transporta a un mundo diferente. Este bosque entre los mundos era, por lo tanto, como un sitio con portales entre varios mundos. Luego Digory convence a Polly para explorar algunas de las otras fosas, pues sabía que su tío confiscaría los anillos a su regreso.
-Después de haber marcado la fosa que los llevaría de regreso a su propio mundo, la Tierra, los niños se introducen a otra fosa. Digory y Polly aparecen en las ruinas de un enorme palacio de la antigua capital de aquel mundo, llamado Charn, cuyo sol era más grande y frío en comparación al terrestre. El palacio parece desprovisto de cualquier forma de vida, hasta que descubren un salón repleto de imágenes de todos los gobernantes de Charn, en orden cronológico. Las primeras caras son justas y sabias, pero mientras ellos avanzan se van poniendo viles y crueles. Todavía hay bastantes vacíos, lo que implicaba un final prematuro. En el mismo salón, se encuentran una campana, con una señal que mientras instaba a tocarla, prevenía de no hacerlo. Digory cayó en la tentación y tocó la campana. Esto despertó a una de las estatuas, la de la malvada y bella Reina Jadis.
-Mientras la ciudad entera comienza a derrumbarse, la mujer les explica a los niños cómo la última guerra de aquel mundo fue iniciada entre ella misma y su hermana. Después de muchos sangrientos años, su propia derrota parecía indubitable, y con el fin de imponerse, conjuró el hechizo conocido como "la palabra deplorable". Los efectos del hechizo fueron la pérdida de toda vida en Charn, pero ella misma dormiría en la Sala de las imágenes por la eternidad, al menos que alguien la despierte (como así como sucedió). Los niños, después de conocer la inmensa maldad de Jadis, intentaron escapar al bosque. Desafortunadamente, gracias al "efecto magnético" que los anillos tienen sobre todos sus portadores, Jadis es capaz de viajar con ellos al colgarse del cabello de Polly. La bruja los sigue luego a nuestro propio mundo, donde ella guía al tío Andrew a una salvaje persecución a través de Londres. Polly regresa a su casa y es mandada a su habitación como castigo por ser "una niña muy traviesa", pero logra escaparse y colaborar con los esfuerzos de Digory de mandar a la reina fuera de Londres, de regreso a su propio mundo. Al final pudieron llevar de regreso al bosque no sólo a la Reina, sino también al tío Andrew, a un chofer de nombre Frank, y a su caballo llamado Fresón (a través de la mencionada propiedad magnética).
-Digory hala a todo el grupo hacia la cercana fosa del este, pensando que llevaba a Charn. Pero cuando ellos llegaron, se dieron cuenta que no era Charn, sino otro mundo que estaba oscuro en su totalidad y parecía estar completamente vacío. Jadis inmediatamente lo reconoció como un mundo que todavía no era hecho. Pronto ellos escucharon un canto que parecía causar que las estrellas comenzaran a brillar, y que el sol comenzaba a crecer. Los visitantes podían ver quién era el que realmente cantaba: Aslan, el gran león. Ellos lo continuaron viendo mientras él transmitía vida al mundo, a sus animales y plantas, siendo todo creado de la nada. Jadis ataca repentinamente a Aslan con una barra de hierro (extraída de un farol de Londres), pero como ante el golpe el León ni se inmutó, ella huyó, mientras la barra de hierro crecía como un farol en el joven suelo narniano. Aslan seleccionó a algunos animales para que se vuelvan bestias parlantes, dándoles autoridad sobre las bestias sin capacidad de hablar o pensar.
-Aslan prosigue a mandar a Digory a una jornada, en la que debía conseguir una manzana especial que impida el regreso de la bruja malvada a la reciente ciudad de Narnia. Polly, Digory, y el caballo del cochero (que fue convertido por Aslan en un pegaso parlante y renombrado Alado) volaron a una lejana montaña para obtener la manzana de un jardín amurallado. En el momento que Digory toma la manzana y se prepara para partir, Jadis llega y lo tienta a comer la manzana y obtener juventud eterna, o bien, ser secretamente transportado de regreso a Londres y usarla para curar a su moribunda madre. Jadis misma había comido una, por lo que se había vuelto inmortal y había probado el poder del fruto. Aunque tentado de salvar a su madre, Digory mantiene su promesa a Aslan y viaja de regreso a Narnia para darle personalmente la manzana.
-Aslan le dice a Digory que había cumplido satisfactoriamente su encargo, y lo instruyó a plantar la manzana en el planeta Tierra. Él entonces realiza una ceremonia para coronar al rey y la reina de Narnia (Frank el cochero y su esposa, Helen, la cual fue transportada mágicamente a Narnia por el gran León). En tanto, un nuevo árbol creció en el lugar donde Digory había plantado la manzana. Aslan explica que el árbol protegerá a Narnia de la Bruja: desde que ella robó una manzana del árbol original de una manera egoísta, su fruto ahora es abominable para ella, y Narnia disfrutará un periodo semejante al Edén. Aslan le dice a Digory que una manzana robada habría curado a su madre, pero el día vendría después, haciendo que ella prefiera morir en su enfermedad. Aslan luego le da a Digory una manzana del árbol de la protección para que se la lleve a su madre para salvarla, y envía a los niños y al tío Andrew de regreso al Bosque entre los Mundos, de donde ellos regresan a Londres. Digory le da la manzana a su madre, quien se cura y entierra el hueso de la manzana en su patio trasero. De igual forma entierra los anillos mágicos, pues Aslan le había encomendado salvaguardarlos para prevenir malos usos futuros.
-El hueso de manzana crece en un árbol, y años después cae en una tormenta. Digory no puede soportar el uso del árbol como leña, así que construye un armario, vinculando el final de la narrativa con la siguiente historia, según su orden cronológico en las series: El león, la bruja y el armario. El "viejo profesor" en esa historia es Digory, que vivía en un vieja casa de campiña, la cual había heredado de su padre, que había heredado asimismo de su abuelo, poco después del retiro de sus servicios en la India, tal como está descrito en el final de El sobrino del mago.
-Capítulos
-.La puerta equivocada
-.Digory y su tío
-.El Bosque entre los Mundos
-.La campana y el martillo
-.La Palabra Deplorable
-.El principio de los problemas del tío Andrew
-.Lo que sucedió ante la puerta principal
-.La pelea junto al farol
-.La fundación de Narnia
-.El primer chiste y otras cuestiones
-.Digory y su tío tienen problemas
-.La aventura de Fresón
-.Un encuentro inesperado
-.Se planta el árbol
-.El final de esta historia y el inicio de todas las demás
 "EL LEON,LA BRUJA Y EL ROPERO"